मुद्दतें हो गई हैं चुप रहते – ‘महशर’ काज़िम हुसैन लखनवी
मुद्दतें हो गई हैं चुप रहते
कोई सुनता तो हम भी कुछ कहते
અર્થ સ્પષ્ટ છે.
जल गया ख़ुश्क हो के दामन-ए-दिल
अश्क आँखों से और क्या बहते
સૂક્કોભઠ્ઠ થઈને દિલના પાલવ/છેડો બળી ગયો….આંખોમાંથી વધુ તો કેટલા આંસુ વહેતે…. [ વક્રોક્તિ છે ]
बात की और मुँह को आया जिगर
इस से बेहतर यही था चुप रहते
વાત કરી તો આખું હૈયું જ હોઠે આવી ગયું….એથી બહેતર તો એ જ હતું કે મૂંગા મરતે…..
हम को जल्दी ने मौत की मारा
और जीते तो और ग़म सहते
દુનિયા છોડવાની ઉતાવળે અમને ઉપર મોકલી જ આપ્યા…. ભલું થયું, જો વધુ જીવતે તો વધુ ઝૂરતે…..
सब ही सुनते तुम्हारी ऐ ‘महशर’
कोई कहने की बात अगर कहते
સાંભળવાલાયક કશું બોલતે તો સહુ તારી વાત સાંભળતે !!
– ‘महशर’ काज़िम हुसैन लखनवी
જીવવું એટલે ઝૂરવું…..ઝૂરવું એટલે જીવવું…..
જનાબ ગુલામઅલી સાહેબ 👇👇
